Lecteurs et transports CD / SACD — Marantz SACD 10

Le SACD 10 est le lecteur SACD de référence de Marantz, construit autour du transport de disque SACDM-3 de la société et d'un ensemble d'entrées numériques qui lui permettent d'agir comme un DAC pour d'autres sources. Il lit les SACD et les CD, et son entrée USB-B accepte le DSD jusqu'à DSD256 et le PCM jusqu'à 384 kHz à 32 bits. La finition est noire ou Champagne Marantz.

Caractéristiques clés qui comptent

Pour le SACD, Marantz annonce une réponse en fréquence de 2 Hz à 50 kHz à -3 dB, une distorsion harmonique de 0,0004 %, un rapport S/N de 118 dB et une plage dynamique de 112 dB. Avec le CD, la réponse s'étend de 2 Hz à 20 kHz dans une tolérance de 1,0 dB, la distorsion est de 0,0015 %, le rapport S/N atteint 116 dB et la plage dynamique est de 98 dB. Les sorties analogiques fixes délivrent 2,0 Vrms à partir de la paire RCA et 4,0 Vrms à partir de la paire XLR équilibrée. Les entrées numériques comprennent deux optiques, deux coaxiales, USB-A et USB-B, les ports optiques et coaxiaux gérant de 44,1 à 192 kHz, avec une sortie numérique de chacun de ces deux types. La prise casque de 6,3 mm fournit 130 mW sous 32 ohms. L'appareil mesure 440 mm de large, 192 mm de haut et 442 mm de profondeur et pèse 33,0 kg, avec une consommation de 55 W, ou moins de 0,3 W en veille.

Contexte d'ingénierie et d'utilisation

Le SACD 10 convertit via le circuit Marantz MMM-Conversion alimenté par le traitement MMM-Stream, qui offre deux réglages de dithering ou désactivé, quatre modes de façonneur de bruit nommés Équilibré, Naturel, Musique Dynamique et Voix Dynamique, et deux filtres numériques sélectionnables. Un réducteur de jitter et un design d'horloge maître DAC sont intégrés, bien que le schéma d'horloge ne couvre pas la lecture réseau. L'entrée USB-B fonctionne en mode asynchrone et est isolée par le Complete Isolation System Duo. L'étage de sortie utilise un nouveau circuit HDAM, et l'amplificateur casque entièrement discret dispose de réglages de gain bas, moyen et élevé. Deux alimentations avec transformateurs toroïdaux alimentent les circuits, disposés sur un circuit imprimé à 8 couches. La coque avant, arrière et les couvercles latéraux sont en aluminium, les côtés jusqu'à 15,8 mm d'épaisseur, tandis que le couvercle supérieur est en aluminium de 12 mm et la plaque inférieure est en cuivre plaqué triple couche. Des pieds en aluminium massif avec cuivre se trouvent en dessous, le panneau avant est éclairé sur tous les côtés avec un variateur, et l'affichage est OLED.

Appairage

Un terminal de bus de contrôle à distance avec un interrupteur interne et externe permet le contrôle du système, et la télécommande RC004PMND est incluse. La boîte contient également un cordon d'alimentation OFC de qualité audio, un câble RCA stéréo, un câble de connecteur de télécommande et une carte de certificat d'authenticité. Les sorties équilibrées conviennent à un amplificateur avec entrées XLR.

Alternatives

Pour la lecture uniquement CD, Marantz propose le CD 70, un modèle de 6,5 kg dont la prise USB-A avant lit des fichiers FLAC, ALAC et DSD.