Le Player 4 - CD-транспорт с верхней загрузкой, который выпускает французская Métronome Technologie из Монтана. Внутреннего ЦАП у него нет - аппарат читает диск, передискретизирует данные и отдает их внешнему преобразователю. Опционально фирма предлагает стриминговую плату, встающую в то же шасси и добавляющую к приводу сетевое воспроизведение. Доступны серебристая и черная отделки, в Великобритании цена составляла 7 200 GBP.
Ключевые характеристики
CD-секция читает стандартные диски 44,1 кГц и 16 бит. Цифровых выходов три - S/PDIF на гнезде RCA 75 Ом, AES/EBU на XLR 110 Ом и I2S по разъему HDMI. S/PDIF и AES/EBU передают PCM до 384 кГц и 32 бит, а также DSD64 и DSD128 через DoP, а линия I2S пропускает PCM с той же частотой и нативный DSD вплоть до DSD256. Для этих выходов можно включить передискретизацию, и диск уйдет как PCM высокого разрешения или как DSD 128. Дисплей 99 мм с разрешением 480 на 120 пикселей показывает данные трека. Шасси шириной 450 мм, высотой 120 мм и глубиной 420 мм весит 12 кг. Потребление - 40 Вт в работе и 32 Вт в дежурном режиме.
Конструкция и применение
Механизм - доработанный Métronome блок SUOS с загрузкой сверху под крышку, на верхней панели сенсорные кнопки для управления треками. Два тороидальных трансформатора с сетевыми фильтрами Schaffner питают четыре независимые линии стабилизации. Питание - от сети 100-120 В или 240 В, 50 или 60 Гц, а тыльный порт USB 2.0 служит для обновления прошивки. С установленной сетевой опцией добавляются гигабитный Ethernet и два порта USB 2.0 для внешних накопителей. Сетевая часть работает с теми же частотами PCM и нативным DSD64-DSD256, служит рендерером MQA, поддерживает серверы DLNA и UPnP, интернет-радио vTuner и сервисы Spotify, Deezer, TIDAL и Qobuz Connect. Совместимость сертифицирована для Audirvana и iOS-приложения JPLAY. Рабочий диапазон - от 5 до 35 градусов C при влажности 5-90%. В коробке - пульт Métronome и регулируемые конусы из делрина.
С чем сочетать
Нужен внешний конвертер, причем выход I2S по HDMI подходит к ЦАП с соответствующим входом и распиновкой, например из каталога Métronome, а любой ЦАП с коаксиальным или балансным цифровым входом примет S/PDIF или AES/EBU с поддержкой DSD через DoP.
Альтернативы
Métronome Le Player 4+ использует то же шасси с верхней загрузкой, но добавляет преобразователь ES9026PRO с аналоговыми выходами RCA и XLR на 3 В.