

20.07.2026 05:36 | ~3 min de lecture
Marantz a élargi sa gamme de produits avec deux composants abordables pour les systèmes stéréo domestiques - l'amplificateur intégré Modèle 70 et le lecteur de CD CD 70. Les nouveaux produits remplacent les composants populaires PM6007 et CD6007, conservant l'approche sonore signature de la marque japonaise tout en introduisant une construction redessinée, une plus large sélection de connexions et un style plus contemporain. Les deux modèles sont disponibles en finitions noir et argent-or.

L'amplificateur intégré Marantz Modèle 70 utilise un circuit de rétroaction de courant amélioré et un étage de sortie Classe AB. L'appareil délivre 50 watts par canal. Marantz a également redessiné l'alimentation et installé un transformateur toroidal plus grand, qui est destiné à fournir une dynamique améliorée, delivery de courant stable et performance confiante avec une variété de haut-parleurs.

L'amplificateur intégré Marantz Modèle 70 est équipé d'un étage phono intégré pour les cartouches à aimant mobile. Cela permet de connecter une platine directement à l'amplificateur sans utiliser de dispositif externe. Le panneau arrière dispose également d'entrées analogiques et numériques, d'une sortie préamplificateur et d'une connexion dédiée pour un caisson de basses actif.

Une connectivité supplémentaire est fournie par une interface HDMI ARC. Elle permet d'utiliser le Modèle 70 comme un hub audio pour une télévision, avec un volume ajustable à l'aide de la télécommande standard de la télévision. Le module Bluetooth intégré peut non seulement recevoir un signal audio sans fil mais aussi le transmettre à des écouteurs compatibles. Les codecs pris en charge incluent aptX Adaptive, aptX HD, AAC et SBC.

Le lecteur de CD Marantz CD 70 est conçu pour reproduire à la fois des CD compacts traditionnels et des fichiers audio haute résolution. L'appareil utilise le même convertisseur numérique-analogique que l'amplificateur Modèle 70, tandis que son étage analogique est construit autour des modules HDAM discrets propriétaires de la société. Selon les développeurs, cette configuration devrait délivrer un son riche, détaillé et émotionnellement engageant avec une reproduction précise des nuances subtiles d'enregistrement.

Le panneau avant du Marantz CD 70 dispose d'un port USB-A pour connecter des dispositifs de stockage externes. Le lecteur prend en charge les formats FLAC HD, ALAC, AIFF et DSD, permettant de l'utiliser non seulement pour écouter des CD mais aussi comme source pour une collection de musique numérique. L'amplificateur casque intégré est également basé sur un module HDAM et dispose d'un gain réglable ainsi que d'une détection automatique des écouteurs connectés.

Une attention particulière a été accordée à la réduction des interférences et des résonances mécaniques lors du développement du Marantz CD 70. Pour y parvenir, le fabricant a utilisé une alimentation améliorée, une base de châssis à double couche, d'importants pieds isolants des vibrations et des composants en cuivre installés à des points critiques dans la construction. L'amplificateur et le lecteur de CD partagent le même design et sont destinés à être utilisés ensemble. Leur emballage est principalement fabriqué à partir de carton certifié FSC et de matériaux de protection à base de papier, réduisant la quantité de plastique utilisée.

Marantz décrit le Modèle 70 et le CD 70 comme une introduction abordable à l'équipement audio domestique premium de la marque. Le nouveau duo est destiné à la fois aux utilisateurs assemblant leur premier système Hi-Fi complet et aux propriétaires de composants Marantz plus anciens cherchant à mettre à niveau. Le prix de vente recommandé en Europe de l'amplificateur intégré Marantz Modèle 70 est de 850 €, tandis que le lecteur de CD Marantz CD 70 est au prix de 600 €.
Nom du modèle
Model 70
Type
Integrated Amplifier
Entrées analogiques (symétriques)
N/A
Entrées analogiques (asymétriques)
3 + 1 (Phono)
Sensibilité d'entrée (mV)
185
Impédance d'entrée (symétrique) (Ω)
N/A
Impédance d'entrée (asymétrique) (Ω)
18 000
Impédance de sortie (symétrique) (Ω)
N/A
Impédance de sortie (asymétrique) (Ω)
N/A
Conversion N/A
Oui
Impédance d'entrée phono MM/MC (détection de courant) (Ω)
N/A
Puissance de sortie (8Ω) (W)
50
Puissance de sortie (4Ω) (W)
65
Gain (dBu)
N/A
Réponse en fréquence basse +/- 3dB (Hz)
5
Réponse en fréquence haute +/- 3dB (Hz)
50 000
Rapport signal/bruit (dB)
110
Distorsion harmonique totale + bruit (%)
0.08 %
Facteur d'amortissement
100
Dimensions (mm)
442 × 375 × 109
Poids (kg)
7.9
Lien officiel
Nom du modèle
CD 70
Transport
N/D
Lecteur
Oui
Prise en charge SACD
N/D
Puce de conversion
N/A
Réponse en fréquence basse +/- 3dB (CD) (Hz)
2
Réponse en fréquence haute +/- 3dB (CD) (Hz)
20 000
Réponse en fréquence basse +/- 3dB (SACD) (Hz)
N/A
Réponse en fréquence haute +/- 3dB (SACD) (Hz)
N/A
Gain (dBu)
N/A
Niveau de sortie (symétrique) (V)
N/A
Niveau de sortie (asymétrique) (V)
N/A
Impédance d'entrée (symétrique) (Ω)
N/A
Impédance d'entrée (asymétrique) (Ω)
N/A
Impédance de sortie (symétrique) (Ω)
N/A
Impédance de sortie (asymétrique) (Ω)
N/A
Plage dynamique (CD) (dB)
100
Plage dynamique (SACD) (dB)
N/A
Rapport signal/bruit (CD) (dB)
110
Rapport signal/bruit (SACD) (dB)
N/A
Distorsion harmonique totale + bruit (CD) (%)
0.0016%
Distorsion harmonique totale + bruit (SACD) (%)
N/A
Dimensions (mm)
441.96 × 351.03 × 108.97
Poids (kg)
6,49
Lien officiel