Lecteurs et transports CD / SACD — Ayon Audio Ayon CD-T II Transport

Le CD-T II est un transport de disque à chargement par le haut fabriqué par la société autrichienne Ayon Audio, conçu pour alimenter un DAC externe avec un signal numérique plutôt que de produire une sortie analogique. Il lit les CD au format natif 16 bits et 44,1 kHz, et avec un module de conversion en option, il peut élever le flux de données du disque à DSD128 avant de quitter le châssis. Le boîtier est proposé en noir avec chrome, avec une télécommande en métal pour un fonctionnement à distance. Ayon décrit le CD-T II comme un chargeur par le haut entièrement équipé, et ses dimensions correspondent à la largeur des autres composants de taille normale de la marque, ce qui permet de l'empiler avec un DAC ou un amplificateur Ayon sur une étagère de rack de profondeur standard.

Caractéristiques clés importantes

Ayon construit le transport autour d'un lecteur Philips Pro II. Ayon cite un jitter intrinsèque de 1 picoseconde RMS, une plage dynamique supérieure à 120 dB, un rapport S/N supérieur à 120 dB, une réponse en fréquence de 20 Hz à 50 kHz dans une tolérance de 0,3 dB et un THD à 1 kHz inférieur à 0,001 pour cent. Les sorties numériques comprennent un S/PDIF coaxial de 75 ohms sur RCA, un AES/EBU de 110 ohms sur XLR, une connexion BNC et I2S, et le module DSD en option ajoute trois prises BNC portant DSD gauche, DSD droit et horloge de mot. Le châssis mesure 48 cm de large, 36 cm de profondeur et 12 cm de haut et pèse 18 kg.

Ingénierie et contexte d'utilisation

Un élément inhabituel pour un transport est l'étage à lampes dans le chemin numérique. Ayon utilise un tampon numérique double avec des tubes 6H14 fonctionnant dans la plage des MHz, et les sorties peuvent être commutées entre ce chemin tamponné par tube et un chemin conventionnel. La version Mk II a apporté un nouveau système d'horloge, une alimentation révisée et un nouvel agencement de mise à la terre double, et toutes les sorties numériques ont une isolation galvanique entre elles. Pour contrer les vibrations mécaniques atteignant le laser, le lecteur repose sur une suspension modifiée, le disque est maintenu par un serre-disque magnétique intégré et recouvert d'un couvercle en acrylique foncé, et l'unité repose sur des pieds en aluminium qui absorbent les résonances. Le design à chargement par le haut signifie qu'il faut laisser de l'espace libre au-dessus du transport pour ouvrir le couvercle et changer les disques.

Appairage

Un DAC avec des entrées I2S ou DSD à trois fils tire le meilleur parti du CD-T II, car ces liaisons transportent le signal DSD suréchantillonné lorsque le module en option est installé. Le DAC Stealth d'Ayon est conçu pour cette connexion, tandis que tout convertisseur avec des entrées coaxiales ou AES/EBU acceptera la sortie PCM standard.

Alternatives

Le Ayon CD-35 II est le lecteur CD à lampes intégré de la marque, un chargeur par le haut avec un serre-disque magnétique, un DAC PCM et DSD entièrement équilibré et un étage de sortie à tubes dans un seul boîtier.