Hifiverse

解码器(DAC) — EarMen Tradutto DAC

介绍、图片、技术数据和规格参数

EarMen Tradutto DAC
图片来源 - © EarMen

Tradutto是一款完全平衡的桌面DAC,配备EarMen内置蓝牙接收器。它于2021年左右推出,售价为799美元,后来降至399美元。其机壳由一整块铝材切割而成,配备USB电缆、电源适配器和遥控器。

重要规格

ESS ES9038Q2M芯片转换信号,USB通过XMOS 16核XU216控制器传输。蓝牙5.1运行在高通QCC5124芯片上,支持AAC、SBC、aptX、aptX HD和aptX LL,采样率为44.1至192 kHz,位深为16至24位。PCM支持高达32位和768 kHz,DSD原生支持高达DSD512,作为DoP支持高达DSD256,DXD在768 kHz下也得到支持。硬件MQA渲染器处理MQA、MQA Studio和MQA Core。输入包括USB、光纤、同轴和蓝牙。RCA输出在0 dBFS时提供2 V RMS,输出阻抗为300欧姆,4.4 mm平衡输出提供4 V RMS,输出阻抗为600欧姆。THD+N为0.0003%,信噪比在单端模式下超过116 dB,在平衡模式下超过122 dB,频率响应在单端模式下平坦至0.014 dB,在平衡模式下平坦至0.003 dB。该设备尺寸为150 x 30 x 150 mm,重量为550 g。

工程与使用背景

完全平衡的设计将每个通道作为一对镜像信号从转换器传输到输出。两个部分均等接收到的干扰在平衡输入处被抵消,两个部分共同提供单端输出的两倍电压,这就是为什么平衡模式下的电平和噪声表现更好的原因。输出阶段使用SoundPlus OPA1642运算放大器,辅以WIMA薄膜电容器、音频级电解电容器和低噪声MELF电阻器。XMOS控制器从计算机接收USB流并将其传递给转换器,负责高PCM和DSD速率。硬件MQA渲染器在DAC内部执行MQA文件的最终展开步骤。蓝牙接收内置,因此手机可以直接播放到系统,无需单独的接收器。

配对

RCA插孔连接集成放大器或前置放大器,适配器电缆将平衡输出连接到带有XLR输入的放大器。由于输出阻抗相对较高,10 kOhm或以上的放大器输入更为匹配,耳机需要单独的耳机放大器。

替代方案

EarMen Eagle是该品牌的紧凑型USB棒DAC。

规格参数

  • 型号名称

    Tradutto DAC

  • 转换类型

    N/A

  • 转换芯片

    N/A

  • DSD 兼容性

    是

  • 参数

    up to 24 bit / 768 kHz and DSD512

  • 频率响应下限 ±3dB (Hz)

    N/A

  • 频率响应上限 ±3dB (Hz)

    N/A

  • 增益 (dBu)

    N/A

  • 输出电平(平衡) (V)

    4

  • 输出电平(非平衡) (V)

    2

  • 输入阻抗(平衡) (Ω)

    N/A

  • 输入阻抗(非平衡) (Ω)

    N/A

  • 输出阻抗(平衡) (Ω)

    600

  • 输出阻抗(非平衡) (Ω)

    300

  • 模拟输出

    N/A

  • 信噪比 (dB)

    >122

  • 总谐波失真加噪声 (% at 22 kHz)

    0.0003

  • 尺寸 (mm)

    150 x 30 x 150

  • 重量 (kg)

    0.550

  • 官方链接