CD/SACD 播放机与转盘 — Métronome LE PLAYER 4

Le Player 4 是一款由位于 Montans 的 Métronome Technologie 制造的顶装式 CD 传输设备。它没有内部数字到模拟转换器 - 该设备读取光盘，重新采样数据并将其传递给外部 DAC。Métronome 还提供一个可选的流媒体板，可以安装在同一机箱内，为光盘驱动器添加网络播放功能。提供银色和黑色两种外观，英国售价为 7,200 英镑。

重要规格

CD 部分读取标准的 44.1 kHz 和 16 位光盘。配备三个数字输出 - S/PDIF 在 75 欧姆 RCA 插座上，AES/EBU 在 110 欧姆 XLR 上，I2S 通过 HDMI 连接器传输。S/PDIF 和 AES/EBU 支持 PCM 最高 384 kHz 和 32 位，以及通过 DoP 支持 DSD64 和 DSD128，而 I2S 链接以相同的速率传递 PCM 和最高 DSD256 的原生 DSD。可以为这些输出开启重新采样，因此光盘可以以高频率 PCM 或 DSD 128 发送。99 毫米的显示屏具有 480 x 120 像素的分辨率，显示曲目数据。机箱尺寸为 450 毫米宽、120 毫米高和 420 毫米深，重量为 12 公斤。工作时功耗为 40 W，待机时为 32 W。

工程与使用背景

光盘机制是由 Métronome 定制的 SUOS 单元，从顶部加载，带有触控按钮用于控制曲目。两个环形变压器配备 Schaffner 电源滤波器，提供四条独立的调节线路。电源输入覆盖 100 至 120 V 或 240 V，频率为 50 或 60 Hz，后部 USB 2.0 端口用于固件更新。安装流媒体选项后，增加了一个千兆以太网端口和两个用于外部存储的 USB 2.0 端口。网络部分处理相同的 PCM 速率和原生 DSD64 到 DSD256，作为 MQA 渲染器，并与 DLNA 和 UPnP 服务器、vTuner 网络电台以及 Spotify、Deezer、TIDAL 和 Qobuz Connect 服务兼容。兼容性已获得 Audirvana 和 JPLAY iOS 应用的认证。额定工作范围为 5 至 35 摄氏度，湿度为 5 至 90%。包装内附有 Métronome 遥控器和可调的 Delrin 锥体。

配对

需要外部转换器，I2S 通过 HDMI 输出适合具有匹配输入和引脚分配的 DAC，例如 Métronome 系列中的 DAC，而任何具有同轴或平衡数字输入的 DAC 都可以使用 S/PDIF 或 AES/EBU 连接，并支持 DSD 的 DoP。

替代品

Métronome Le Player 4+ 共享顶装机箱，但增加了带有 RCA 和 XLR 模拟输出的 ES9026PRO 转换器，额定输出为 3 V.