CD/SACD 播放机与转盘 — Audio Note CD 3.1x/II

CD 3.1x/II 是来自东萨塞克斯霍夫的 Audio Note (UK) 的一款一体式真空管 CD 播放器，制造商将其归类于其二级标准。在公司的播放器系列中，它位于 CD 2.1x/II 之上，CD 4.1x 和 CD 5.1x 之下，且相同的转换器设计也单独提供，作为 DAC 3.1x。它仅读取红皮 CD，不支持 SACD、流媒体或蓝牙功能。美国售价为 6,818 美元，面板选项为阳极氧化铝或黑色亚克力。

重要规格

采用 Analog Devices AD1865，这是一款双 18 位多位设备，进行转换。光盘驱动器为 Philips 机制，前置加载，配备 3 光束激光拾取器，工作波长为 780 nm，经过内部改造。真空管输出阶段使用两个 ECC88 双三极管，通过立体 RCA 插座提供约 3.0 V RMS 的参考输出，输出阻抗低于 2 kOhm。通道平衡保持在 0.5 dB 以内。机箱宽 445 mm，高 142 mm，深 420 mm，重量为 8 kg，接受 100 至 120 V 或 220 至 240 V 的电源，频率为 50 或 60 Hz，最大功耗为 48 W。

工程与使用背景

Audio Note 表示，这是其系列中第一款使用 AD1865 的集成播放器，该芯片也用于其更昂贵的独立转换器。数字部分不进行过采样和数字滤波，因此 44.1 kHz 数据在未插值到更高速率的情况下直接到达转换器，模拟域中也没有砖墙滤波器。这样的设计是采用真空管阶段的原因，它将芯片的电流输出转换为线路电平电压。耦合使用 Audio Note 自行设计和制造的铜箔电容器，钽电阻器则放置在电路的关键部分。该公司表示，该播放器是为了在使用中实现性能而非测量数据而设计的，这就是为什么其发布的数据仅限于输出电平、阻抗和平衡，而没有提供失真或噪声值。由于输出阶段依赖于真空管，ECC88 配对是一个需要在设备使用寿命内更换的服务项目。

配对

输出电平高于常见的 2 V 线路电平，因此与增益适中的集成放大器和前置放大器非常匹配，20 kOhm 或更高的输入保持了真空管输出阶段的轻负载。

替代品

Audio Note CD 4.1x 保留了 AD1865 芯片和两个 ECC88 真空管，但更换为 Philips CD Pro 2 机制，并为显示器提供了独立的电源。