オクターブはジュビリー プリアンプ SEを発表しました。これは1998年から同社のラインナップの頂点と見なされていたジュビリーモデルに代わる新しいフラッグシッププリアンプです。メーカーは、新しいモデルが単なる外観の更新ではなく、音響セクション、技術アーキテクチャ、機能セット、操作の容易さがすべて改善された徹底的に再設計されたものであることを強調しています。
ジュビリー プリアンプ SEの中心には、オクターブの特徴的なハイブリッド回路設計が残っています。精密な真空管バランスステージがパワーアンプ用に完全対称の信号を生成し、ディスクリートのソリッドステート出力ステージが低出力インピーダンスと高電流供給を実現します。以前と同様に、回路は負帰還なしで設計されており、これはオクターブがそのシグネチャーサウンドの重要な要素の一つと考えているアプローチです。

現代化の最も重要な分野の一つはXLR入力です。これは、現代のデジタル-アナログコンバーターと連携して8 V RMSまでの高出力レベルを提供するために設計された、同社独自のカスタム設計の入力トランスを使用しています。公称仕様には、80 kOhmsの入力インピーダンス、5 Hzから150 kHzまでの周波数範囲、わずか0.005%の全高調波歪みが含まれています。同社のコンセプトによれば、これによりトランジスタ入力ステージが音楽信号に与える望ましくない影響を受けることなく、トップクラスのデジタルソースの完全なポテンシャルを引き出すことができるはずです。

四つの真空管増幅ステージ自体にも大幅な変更が加えられています。このユニットは、敏感なアナログ信号パス用に特別に開発された70ミクロンの銅トレースを持つ新しいプリント基板を使用しています。オクターブは、特に現代のPCB製造技術が高い安定性、正確な再現性、優れた接続品質を提供し、いくつかの点で従来のポイントツーポイント配線を上回ることができると指摘しています。多くのオーディオファイルは今でもこれを基準解決策と見なしています。

アナログセクションには、低ノイズと高い長期安定性のために選ばれたVishay/Beyschlag抵抗器が使用されています。電源には、ヨーロッパ製のEpcos電解コンデンサーが採用されています。メーカーによれば、選ばれたコンポーネントは20年以上の運用を想定して設計されており、さまざまな気候条件下でも安定した性能を維持するはずです。
これらすべての改良を総合すると、帯域幅を広げつつ、同時にノイズフロアを3 dB低下させることが可能になりました。実際のリスニング条件では、これがより高い解像度、より良いサウンドステージの深さ、そしてより整然としたプレゼンテーションに変わるはずです。同時に、真空管プリアンプの典型的な課題の一つであるパワーアンプとのマッチングは、出力インピーダンスがわずか33 Ohmsのディスクリート半導体出力ステージによってここで対処されています。

この設計のおかげで、ジュビリー プリアンプ SEは、入力インピーダンスが600 Ohmsから始まるほぼすべてのパワーアンプと効果的に動作することができます。さらに、このユニットは信号伝送の安定性に目立った影響を与えることなく、最大8メートルのインターコネクトケーブルの使用を許可します。デュアルRCAおよびXLR出力が提供されており、バイアンプ、トライアンプ、クアッドアンプ構成の可能性が広がります。追加機能には、切り替え可能なゲイン、位相反転、モノモード、ソフトスタート、モニター/レコーディング出力、シリアルHTバイパスが含まれます。

オクターブはジュビリー プリアンプ SEを、既に実績のあるコンセプトの自然な進化と見なしており、既存の哲学からの逸脱ではないとしています。このデバイスはドイツで設計・製造されており、オプションの段階的ボリュームコントロールも利用可能です。メーカーのビジョンによれば、新しいモデルはブランドのフラッグシップの一つになるだけでなく、オクターブ全体のラインナップの長期的な基準となることを意図しています。
Model name
Jubilee Preamp SE
Analog inputs (balanced)
2
Analog inputs (single-ended)
5
Analog outputs (balanced)
2
Analog outputs (single-ended)
2
Gain (dBu)
10 RCA, 16 XLR
Input sensitivity (mV)
N/A
Output voltage (V)
N/A
Input impedance (balanced) (Ω)
N/A
Input impedance (single-ended) (Ω)
N/A
Output impedance (balanced) (Ω)
N/A
Output impedance (single-ended) (Ω)
N/A
Maximum output level (balanced) (dBu)
N/A
Maximum output level (single-ended) (dBu)
N/A
Volume control range (dBu)
N/A
Frequency response low +/- 3dB (Hz)
3
Frequency response high +/- 3dB (Hz)
100 000
Signal to Noise Ratio (SNR, unweighted) (dB)
100
Total Harmonic Distortion + Noise (THD+N) (%)
0.1
Dimensions (mm)
445 x 152 x 480 (Preamp) + 220 x 152 x 480 (PSU)
Weight (kg)
17.2 (Preamp) + 11.5 (PSU)
Official link