Cartridges — Ortofon Concorde 5E

Concorde 5E は、Ortofon が 2025 年 5 月 6 日に発表した Concorde 5 シリーズの 2 つのムービングマグネットカートリッジのうちの 1 つで、Concorde 5S とともに登場しました。両者は、カートリッジとヘッドシェルが 1 つのユニットを形成する Concorde フォームファクターを使用しており、デザインはオリジナルの Concorde MkI から借用されています。Ortofon は、このシリーズを自社の Concorde Music ラインの下に位置付け、ビニール再生への入り口としており、発売価格は EUR 79 または GBP 75、Ortofon の米国リスト価格は USD 104.99 です。

重要な仕様

出力電圧は 1 kHz および 5 cm/s で 4 mV です。楕円形のダイヤモンドは 8 および 18 ミクロンの半径に研磨され、アルミニウム製のカンチレバーに取り付けられ、動的横方向コンプライアンスは 20 ミクロン/mN です。Ortofon は 1.8 g の追跡力を推奨しています。周波数応答は 20 Hz から 20 kHz まで 3 dB 内でカバーされ、チャンネル分離は 1 kHz で 20 dB を超え、チャンネルバランスは 2 dB より良好です。発電機は酸素フリーの銅線で巻かれたクアッドコイルシステムを使用し、直流抵抗は 750 オームです。ユニット全体の重量は 18.5 g で、黒色仕上げです。

エンジニアリングと使用状況

カートリッジとヘッドシェルが一体型であるため、スタイラスのトーンアームカラーに対する位置は工場で固定されており、購入者はプロトラクターでオーバーハングを設定したり、小さな取り付けネジを締めたりする必要がありません。ユニットは SME タイプのバヨネットコネクタを介してトーンアームに接続され、カラーを回すことでロックされます。Ortofon は、工具なしでの取り付けと説明しています。カラーが過剰に締め付けられないようにゴムリングが付属し、スタイラスブラシも箱に入っています。楕円形の先端は、球形のものよりも狭いラインに沿って溝の壁に触れ、微細な変調をより正確に追跡し、歪みを低下させますが、正しい追跡力とアジマスを要求します。先端が摩耗すると、Concorde 5 本体は Stylus 5S、5E、10、20、30、および 40 の交換品を受け入れるため、所有者は新しい本体を購入することなく、後でより高精度なスタイラスに移行できます。

ペアリング

バヨネット接続により、Concorde 5E は SME タイプの取り外し可能なヘッドシェルソケットを持つすべての S 字型トーンアームと互換性がありますが、固定ヘッドシェルを持つストレートアームには取り付けできません。Ortofon は、統合アンプやターンテーブルに組み込まれたステージを含むムービングマグネットフォノステージの標準入力である 47 kΩ の負荷を指定しており、出力はムービングコイル入力の追加ゲインを必要としません。

代替品

Ortofon Concorde 5S は、同じ統合ボディを共有していますが、18 ミクロンの半径を持つ球形ダイヤモンドを使用しており、価格は EUR 69 です。