フランスの会社MétronomeのAQWO 2は、SACDおよびCDプレーヤー、高解像度のデジタル-アナログコンバーター、ネットワークストリーマーを1つのシャーシに統合したハイブリッドユニットです。この名前は、古代ギリシャ語の動詞akouoに由来し、聞くことやよく聞くことを意味し、Métronomeが会社とその製品の目的を反映するために選びました。これは、ディスク再生、外部デジタルソースの変換、ストリーミングサービスを1つのコンポーネントから求めるリスナーを対象としており、真空管出力段は購入時に装着するか、後から追加することができます。
重要な仕様
コンバーターはESS ES9039MPROチップを使用しており、メーカーはTHD+Nをマイナス122 dB、ダイナミックレンジを137 dBとしています。出力インピーダンスは、シングルエンドRCAソケットで100オーム、バランスXLRソケットで150オームで、どちらも0 dBで最大3 Vに達します。シャーシのサイズは420 x 120 x 425 mmで、重量は15 kg、仕上げは金、銀、または黒が選べます。
エンジニアリングと使用コンテキスト
外部ソースは、44.1から384 kHzの32ビットのPCMを受け入れる同軸およびAES/EBUデジタル入力、DoP経由でDSD64からDSD128を受け入れるToslink入力(192 kHz PCMおよびDSD64に制限)、およびネイティブDSDをDSD512まで受け入れるUSB入力を介して接続されます。ストリーミングセクションは、384 kHzまでのPCMとネイティブDSD64からDSD256を処理し、DLNAおよびUPnP、Audirvana、Spotify Connect、Roon Ready、TIDAL Connect、Qobuz Connectと連携し、MQAレンダリングも行います。このユニットは、2.4および5 GHzのデュアルバンドWi-Fiまたはギガビットイーサネットポートを介してネットワークに接続し、USB 2.0ポートも装備されています。同軸およびAES/EBU出力は、DoP経由で384 kHzのPCMおよびDSD128を通過させ、I2S出力はネイティブDSDをDSD256まで通過させるため、このユニットは別のコンバーターのトランスポートまたはストリーミングフロントエンドとしても機能します。このユニットは、USBおよびネットワーク再生のためのAudirvanaスキームの下で認証されており、JPLAY iOSアプリ用にJPLAY認証を受けており、そのQobuz Connect機能は音楽を電話を経由せずにQobuzサーバーから直接ストリーミングします。コントロールとトラック情報は、21対9のアスペクト比と1024 x 600ピクセルの解像度を持つ7インチのタッチスクリーンに表示されます。動作時の消費電力は40 W、待機時は32 Wで、動作範囲は5から35度C、湿度は5から90パーセントです。
ペアリング
そのXLRおよびRCAアナログソケットは、インテグレーテッドアンプまたはプリアンプの入力に適しています。コンピューターからのUSBはDSD512ファイルを運び、AES/EBUまたは同軸入力は別のトランスポートまたは他のデジタルソースを受け入れます。I2S出力は、対応する入力を持つコンバーターへの直接リンクを提供します。
代替品
Métronome DSCは、ES9038PROチップを中心に構築されたコンバーター、ストリーマー、デジタルプリアンプです。