Integrated amplifiers — AVM Ovation AS XL

オベーションAS XLは、AVMからのストリーミング機能を備えたインテグレーテッドアンプで、ドイツのマルシュにある同社の工場で設計・製造されています。オベーションSシリーズに属し、ブランドの40周年を記念して発表されました。これが名前の由来です - XLはローマ数字で40を意味し、AVMは1986年に設立されました。この名前はユニットの物理的なサイズにも言及しています。2026年7月の発売時の価格はEUR 35,549でした。アナログ増幅、デジタル信号処理、X-Streamエンジンを1つのシャーシに統合しています。

重要な仕様

パワーアンプはクラスA/ABで動作し、チャンネルあたり24のMOSFETを使用しています。MA 8.3 SおよびSA 8.3 Sパワーアンプと同じ技術プラットフォームで構築されており、真空管入力段と完全バランス回路を備えています。電源は、別巻きの低ストレイ1,000 VAトロイダルトランスを中心に構築され、270,000 uF以上のフィルタ容量に支えられています。変換は、ダブルクワッド配置のESS 9038 PROを使用したS-DACモジュールによって行われ、PCMは384 kHzおよび32ビット、DSD 256まで処理します。アナログ接続は、1つのRCAおよび1つのXLRの高レベル入力、さらに1つのRCAおよび1つのXLR出力があります。シャーシのサイズは430 x 250 x 420 mmで、重量は50 kgです。

エンジニアリングと使用状況

背面には4つのデジタル入力が装備されており、2つの同軸S/PDIFと2つのTOSLINK光入力があります。USB-Aソケットは外部ハードドライブを読み取り、USB-CポートはコンピュータをUSBオーディオソースとして受け入れます。HDMI ARC入力はテレビを直接接続し、その音声が別のコンバータなしでアンプを通過します。X-Streamエンジンを通じてAS XLはQobuz Connect、Tidal Connect MAX、Spotify Connectからストリーミングし、インターネットラジオを再生し、Roon Readyです。AirPlay 2およびBluetooth 5.0は、ネットワークライブラリなしで電話やタブレットをカバーします。購入者は、シルバーまたはブラッシュドブラックのフロント、またはクロームフェイスを持つCELLINIバージョンを選択できます。

ペアリング

AVMはAS XLを要求の厳しいスピーカー向けに位置付けており、大きなトランスとフィルターバンクはそのような負荷が必要とする電流を供給することを意図しています。XLRおよびRCA出力は、2つ目のステレオパワーステージを追加でき、テレビはHDMI ARC入力を介して接続されます。アナログセクションは各タイプの入力が1つしか提供されないため、レコードプレーヤーは外部フォノプリアンプを介して接続する必要があります。

代替案

AVMのオベーションAS 8.3 Sは、オベーションSシリーズの他のストリーミングインテグレーテッドアンプです。