Streamers — SMSL N100

Le N100 est un streamer réseau et un transport numérique de SMSL, le fabricant chinois de DACs et amplificateurs compacts, développé en collaboration avec Volumio et contrôlé via l'application Volumio. Il a été lancé le 19 février 2025 au prix de 419 USD, et les détaillants européens l'affichent à 469 EUR. Il ne contient pas de DAC, il fonctionne donc toujours avec un convertisseur externe via l'une de ses quatre sorties numériques.

Caractéristiques clés importantes

Les sorties sont optiques, coaxiales et AES/EBU, chacune transportant du PCM de 44,1 kHz à 192 kHz, et USB, qui transporte du PCM de 44,1 kHz à 768 kHz en 32 bits et du DSD de 2,8 MHz à 11,2 MHz, équivalent à DSD64 à DSD256. Les entrées sont deux ports USB 2.0, un port USB 3.0, Ethernet et Wi-Fi double bande 802.11ac à 2,4 et 5 GHz. Un lecteur CD connecté via USB permet au N100 de lire des disques. Les services pris en charge sont Tidal, Qobuz, Roon, TuneIn, SHOUTcast et Pandora, avec AirPlay, DLNA et MQA. L'alimentation interne est un design audio de faible bruit qui accepte des tensions de 100 à 240 V, et la consommation est de 20 W au maximum et inférieure à 0,1 W en veille. Le N100 mesure 200 mm de large et 175 mm de profondeur et pèse 880 g.

Contexte d'ingénierie et d'utilisation

L'absence de DAC permet au N100 de se concentrer sur la collecte et la livraison de données numériques, et permet au propriétaire de choisir le convertisseur séparément ou de conserver un existant. La sortie USB prend en charge les taux les plus élevés, donc un DAC USB reçoit du PCM et du DSD à haut débit sans conversion, tandis que les sorties S/PDIF et AES/EBU couvrent les convertisseurs et récepteurs limités à 192 kHz. Volumio est une plateforme de lecteur de musique qui gère les fichiers locaux, les services de streaming et la radio Internet dans une seule interface, et son application contrôle la lecture depuis un téléphone ou une tablette. Pour les utilisateurs de Roon, le N100 agit comme un point de terminaison réseau Roon Ready, et la boîte contient uniquement l'unité et un câble d'alimentation, puisqu'il n'y a pas de télécommande. Le port USB 3.0 convient aux disques externes rapides contenant une grande bibliothèque, et un lecteur optique USB externe intègre les disques compacts dans la même chaîne de lecture. Le panneau avant est en aluminium usiné CNC avec une finition argentée. Une alimentation à découpage intégrée dans le boîtier supprime le besoin d'un adaptateur externe, et le boîtier mince de 34 mm s'adapte sur un bureau ou une étagère à côté d'un DAC compact. Audiophonics propose une garantie de deux ans.

Appairage

Les propres DACs de SMSL avec entrées USB sont les partenaires naturels, recevant la plage complète de 768 kHz et DSD256. Tout DAC ou récepteur AV avec des entrées coaxiales, optiques ou AES/EBU fonctionne également jusqu'à 192 kHz.

Alternatives

Le SMSL DP5SE est un lecteur réseau avec un DAC ES9039Q2M intégré et un amplificateur casque.