Convertisseurs N/A (DAC) — Merason Reuss

Le Reuss est un convertisseur numérique à châssis unique de Merason, la marque hi-fi de niedal audio lab à Burgdorf, en Suisse, un spécialiste des convertisseurs numériques fondé par le designer Daniel Frauchiger environ huit ans avant 2025. Son panneau avant est fini en aluminium brossé avec une typographie sans empattement, et l'appareil est vendu en noir ou en argent. Le prix de vente au détail européen était de 4 900 EUR, et le prix de lancement au Royaume-Uni était de 4 950 GBP.

Caractéristiques clés qui comptent

À l'intérieur, le Reuss s'appuie sur des puces Burr-Brown PCM1794A, une par canal, et le PCM est accepté à des taux d'échantillonnage allant de 44,1 kHz à 192 kHz avec une longueur de mot allant jusqu'à 24 bits. Quatre entrées numériques sont fournies - S/PDIF sur RCA, Toslink optique, AES et un port USB Audio Class 2.0. La sortie maximale est de 3 V RMS équilibré et 1,5 V RMS déséquilibré. Merason spécifie une réponse en fréquence de 20 Hz à 20 kHz dans une tolérance de plus ou moins 0,5 dB, un THD+N inférieur à 0,015 pour cent et un rapport signal/bruit dépassant 115 dB. Ces puces sont des dispositifs hybrides multi-bits et sigma-delta, et le Reuss ne décode pas le DSD.

Ingénierie et contexte d'utilisation

Merason a conçu le circuit entièrement symétriquement, avec quatre canaux indépendants dans la topologie de sortie, et l'étage de sortie est un amplificateur tampon fonctionnant en classe A. Trois transformateurs linéaires alimentent séparément les sections analogiques et numériques. Une petite alimentation à découpage est utilisée uniquement pour le mode veille et est désactivée une fois l'appareil en marche. Les composants sont des pièces montées en surface sur un circuit imprimé à six couches. Le panneau avant solide du boîtier en aluminium est mis à la terre à la main, et le boîtier mesure environ 450 mm de large et 50 mm de hauteur. L'appareil fonctionne sous 230 V ou 115 V AC à 50 à 60 Hz, réglé pour une tension, et consomme 30 W. L'entrée USB utilise une carte Amanero synchronisée par une paire d'oscillateurs à cristal, tandis que les autres entrées disposent de transformateurs et de condensateurs réduisant le jitter avec isolation galvanique. Il n'y a pas de filtres sélectionnables par l'utilisateur, pas de suréchantillonnage et pas de contrôle de volume, et le panneau avant comporte des boutons d'alimentation et d'entrée avec un indicateur de verrouillage. Merason spécifie une température ambiante de fonctionnement de 10 à 30 degrés C.

Appairage

Les prises XLR transportent le signal équilibré vers des amplificateurs avec entrées équilibrées, et les prises RCA gèrent les connexions déséquilibrées. L'entrée USB se connecte à un ordinateur ou à un streamer réseau, et les ports AES, coaxial et optique se connectent à un transport CD ou à une autre source numérique.

Alternatives

Le Merason DAC1 Mk II est un autre convertisseur numérique-analogique fabriqué par la société suisse.