Le QA-9 Pro est un convertisseur analogique-numérique, pas un DAC, d'Ayre Acoustics de Boulder, Colorado. Il prend un signal analogique de niveau ligne et le transforme en données numériques pour un ordinateur ou un enregistreur, pour des tâches telles que l'archivage de vinyles et de bandes, l'enregistrement, le mastering et le développement de produits. Le QA-9 existe en deux versions couvertes par un seul manuel - l'unité standard avec des sorties USB et AES/EBU, et le Pro, qui ajoute des sorties DSD et Word Clock pour un usage en studio.
Caractéristiques clés qui comptent
Une paire d'entrées XLR équilibrées présente 2 Mohm, ou 1 Mohm par phase, et Ayre fournit des adaptateurs pour les sources asymétriques. La sensibilité d'entrée varie de 10,0 V RMS à gain minimum à 0,75 V RMS à gain maximum. Sur USB 2.0, le mode Classe 2 délivre de 44,1 à 192 kHz à 24 bits et le mode Classe 1 de 44,1 à 96 kHz. La sortie AES/EBU sur un transformateur isolé XLR de 110 ohms couvre les mêmes six taux jusqu'à 192 kHz. La sortie DSD de la version Pro fonctionne à 64x, 128x ou 256x le taux CD. La réponse en fréquence atteint DC à 20 kHz à 44,1 kHz, DC à 66 kHz à 192 kHz et DC à 80 kHz à DSD256. Le châssis mesure 21,5 cm de large, 29 cm de profondeur et 7,5 cm de haut, pèse 2,3 kg et consomme 25 W.
Contexte d'ingénierie et d'utilisation
Ayre construit l'électronique d'entrée à partir de composants discrets dans une configuration entièrement équilibrée, sans rétroaction, avec son circuit Equilock pour les dispositifs de gain. Son gain variable permet à toute la plage de chaque source d'atteindre le convertisseur, réglé avec le bouton avant en douze étapes de 2 dB. Des compteurs à barres de chaque côté de l'affichage montrent combien de la plage numérique chaque canal utilise, et le segment rouge supérieur reste allumé pendant dix secondes après un clipping. Des opto-isolateurs isolent la connexion à l'ordinateur électriquement pour éviter que les interférences radio-fréquence n'entrent dans le système audio. Un interrupteur à l'arrière choisit entre deux algorithmes de filtre PCM, Écouter pour la précision dans le domaine temporel et Mesurer pour la précision dans le domaine fréquentiel. La sortie DSD utilise le format à un bit de Sony sur SDIF-2 ou SDIF-3 sur des prises BNC isolées par transformateur de 75 ohms, avec SDIF-3 indisponible à 256x. Les sorties Word Clock transportent des signaux de niveau TTL du maître interne, permettant aux équipements de studio d'être asservis au convertisseur. Lorsque l'USB est connecté, la sortie AES/EBU est désactivée.
Appairage
Un étage phono, un magnétophone ou une table de mixage alimente les entrées XLR, et la sortie USB se connecte à un ordinateur exécutant un logiciel d'archivage ou d'enregistrement tel que Vinyl Studio, Pure Vinyl, Audacity ou Pro Tools.
Alternatives
L'Ayre QA-9 standard est le même convertisseur sans les sorties DSD et Word Clock.