Convertisseurs N/A (DAC) — Métronome AQWO 2

L'AQWO 2 de la société française Métronome est une unité hybride qui regroupe un lecteur SACD et CD, un convertisseur numérique-analogique haute résolution et un streamer réseau dans un seul châssis. Le nom provient du verbe grec ancien akouo, signifiant écouter ou bien entendre, que Métronome a choisi pour refléter l'objectif de l'entreprise et de ses produits. Il s'adresse aux auditeurs qui souhaitent une lecture de disques, une conversion pour des sources numériques externes et des services de streaming à partir d'un seul composant, et une étape de sortie à tubes peut être installée soit lors de l'achat, soit ajoutée par la suite.

Caractéristiques clés importantes

Le convertisseur utilise une puce ESS ES9039MPRO, pour laquelle le fabricant indique un THD+N à moins de 122 dB et une plage dynamique de 137 dB. L'impédance de sortie est de 100 ohms sur les prises RCA asymétriques et de 150 ohms sur les prises XLR équilibrées, les deux atteignant un maximum de 3 V à 0 dB. Le châssis mesure 420 par 120 par 425 mm et pèse 15 kg, et la finition peut être dorée, argentée ou noire.

Ingénierie et contexte d'utilisation

Les sources externes se connectent via des entrées numériques coaxiales et AES/EBU prenant en charge le PCM de 44,1 à 384 kHz à 32 bits et DSD64 à DSD128 via DoP, une entrée Toslink limitée à 192 kHz PCM et DSD64 via DoP, et une entrée USB qui accepte le DSD natif jusqu'à DSD512. La section de streaming gère le PCM jusqu'à 384 kHz et le DSD natif de DSD64 à DSD256 et fonctionne avec DLNA et UPnP, Audirvana, Spotify Connect, Roon Ready, TIDAL Connect et Qobuz Connect, avec rendu MQA également. L'unité se connecte à un réseau via le Wi-Fi double bande sur 2,4 et 5 GHz ou un port Ethernet gigabit, et un port USB 2.0 est également présent. Les sorties coaxiales et AES/EBU transmettent le PCM jusqu'à 384 kHz et DSD128 via DoP, tandis qu'une sortie I2S transmet le DSD natif jusqu'à DSD256, de sorte que l'unité peut également agir comme un transport ou un front-end de streaming pour un autre convertisseur. L'unité est certifiée sous le schéma Plays with Audirvana pour la lecture USB et réseau, est JPLAY Certified pour l'application JPLAY iOS, et sa fonction Qobuz Connect diffuse directement depuis les serveurs Qobuz sans acheminer la musique via un téléphone. Les informations de contrôle et de piste apparaissent sur un écran tactile de 7 pouces avec un rapport d'aspect de 21 sur 9 et une résolution de 1024 par 600 pixels. La consommation d'énergie est de 40 W en fonctionnement et de 32 W en veille, et la plage de fonctionnement est de 5 à 35 degrés C avec une humidité de 5 à 90 pour cent.

Association

Ses prises analogiques XLR et RCA conviennent aux entrées d'un amplificateur intégré ou d'un préamplificateur. L'USB d'un ordinateur transporte des fichiers DSD512, et les entrées AES/EBU ou coaxiales acceptent un transport séparé ou une autre source numérique. La sortie I2S offre un lien direct vers un convertisseur ayant une entrée correspondante.

Alternatives

Le Métronome DSC est un convertisseur, streamer et préamplificateur numérique construit autour d'une puce ES9038PRO.