Lecteurs et transports CD / SACD — Pro-Ject CD Box S3

Le CD Box S3 est un lecteur CD compact construit autour d'une puce de conversion PCM5102, pour un système où une bibliothèque de disques physiques fait encore la majeure partie du travail. Il partage son transport mécanique avec le CD Box E d'entrée mais remplace l'étage DAC plus simple par une génération de puce qui mesure significativement mieux.

Position dans la gamme

Il se situe au-dessus du CD Box E dans le même format de châssis, remplaçant la section DAC plus simple de ce modèle par le moteur PCM5102, qui réduit la distorsion de 0,04 % à 0,005 % à la même bande passante nominale - l'amélioration se situe entièrement dans l'étape de conversion, puisque le mécanisme de transport lui-même reste inchangé entre les deux modèles.

Caractéristiques clés qui comptent

La réponse nominale est de 20 Hz à 20 kHz, standard pour le format. Le niveau de sortie est de 2 V en mode asymétrique, supérieur aux 1,8 V du CD Box E, offrant une marge de conduite légèrement plus importante dans un préamplificateur passif, ce qui est particulièrement important dans un système où le potentiomètre de volume doit autrement fonctionner près du haut de sa plage sur des enregistrements silencieux. Une distorsion de 0,005 % est d'un ordre de grandeur inférieur au modèle d'entrée, une véritable amélioration mesurée plutôt qu'un arrondi marketing. Les dimensions correspondent à celles du CD Box E à 206 x 55 x 153 mm et 1,33 kg, de sorte que les deux sont interchangeables dans le même espace de rangement sans aucun réarrangement du rack.

Son et contexte d'utilisation

Attendez-vous à une présentation propre et à faible coloration, conforme à la nouvelle puce de conversion - l'amélioration par rapport au modèle d'entrée se manifeste par un niveau de bruit plus faible plutôt que par un changement de caractère tonal, donc les auditeurs s'attendant à un son plus chaud ou plus expressif de la mise à niveau devraient recalibrer cette attente.

Association

La sortie de 2 V offre un peu plus de marge dans les préamplificateurs passifs que le CD Box E, bien qu'un préamplificateur actif reste le meilleur choix pour la plupart des systèmes, surtout lorsque la source est l'une de plusieurs entrées à des niveaux différents.

Alternatives

Le CD Box E couvre le même encombrement et mécanisme à un prix inférieur avec un étage DAC plus simple - le S3 est la version à choisir lorsque la lecture de disques doit rivaliser avec une source numérique séparée plutôt que de se trouver à côté, puisque le chiffre de distorsion plus bas réduit l'écart avec un bon DAC de streaming.

Un autre point à noter est que la puce de conversion améliorée ne change rien au mécanisme de transport partagé avec le CD Box E, donc la fiabilité mécanique et le comportement de chargement des disques devraient être identiques entre les deux modèles au fil du temps.