Le CD 3.1x/II est un lecteur CD à lampes tout-en-un d'Audio Note (UK) de Hove, East Sussex, et le fabricant le classe sous ses critères de Niveau 2. Dans la gamme de lecteurs de la société, il se situe au-dessus du CD 2.1x/II et en dessous du CD 4.1x et du CD 5.1x, et le même design de convertisseur est également proposé seul sous le nom de DAC 3.1x. Il ne lit que les CD Red Book, sans fonctions SACD, streaming ou Bluetooth. Le prix aux États-Unis est de 6 818 USD, et les options de façade sont en aluminium anodisé ou en acrylique noir.
Caractéristiques clés importantes
Un AD1865 d'Analog Devices, un dispositif multi-bits dual de 18 bits, effectue la conversion. Le mécanisme de lecture est un mécanisme Philips avec chargement frontal et un capteur laser à 3 faisceaux fonctionnant à 780 nm, modifié en interne. L'étage de sortie à lampes utilise deux triodes doubles ECC88 et délivre une sortie de référence d'environ 3,0 V RMS via des prises RCA stéréo, avec une impédance de sortie inférieure à 2 kOhm. L'équilibre des canaux est maintenu dans une tolérance de 0,5 dB. Le châssis mesure 445 mm de large, 142 mm de haut et 420 mm de profondeur, il pèse 8 kg, accepte une alimentation de 100 à 120 V ou 220 à 240 V à 50 ou 60 Hz, et la consommation maximale est de 48 W.
Contexte d'ingénierie et d'utilisation
Audio Note déclare que c'était le premier lecteur intégré de sa gamme à utiliser l'AD1865, la puce qu'il intègre également dans ses convertisseurs autonomes plus coûteux. La section numérique n'applique pas de suréchantillonnage ni de filtrage numérique, de sorte que les données à 44,1 kHz atteignent le convertisseur sans être interpolées à un taux plus élevé, et aucun filtre coupe-bande ne suit non plus dans le domaine analogique. Cette approche est la raison de l'étage à lampes, qui prend la sortie de courant de la puce et la transforme en une tension de niveau ligne. Le couplage utilise des condensateurs en feuille de cuivre que Audio Note conçoit et fabrique lui-même, et des résistances en tantale sont placées dans les parties critiques du circuit. La société affirme que le lecteur a été conçu pour la performance en utilisation plutôt que pour des chiffres mesurés, c'est pourquoi ses données publiées s'arrêtent au niveau de sortie, à l'impédance et à l'équilibre, sans fournir de valeurs de distorsion ou de bruit. Étant donné que l'étage de sortie repose sur des lampes, la paire ECC88 est un élément de service qui devra être remplacé au cours de la vie de l'appareil.
Association
Le niveau de sortie est supérieur au niveau de ligne commun de 2 V, donc les amplificateurs intégrés et les préamplificateurs avec un gain modeste sont un bon choix, et des entrées de 20 kOhm ou plus maintiennent la charge légère pour l'étage de sortie à lampes.
Alternatives
Le Audio Note CD 4.1x conserve la puce AD1865 et deux lampes ECC88 mais passe à un mécanisme Philips CD Pro 2 et donne même à l'affichage sa propre alimentation dédiée.