Enceintes bibliothèque — Cambridge Audio L/R S

Le L/R S est le plus petit des trois paires d'enceintes stéréo actives de la série L/R de Cambridge Audio, annoncé en janvier 2026, en dessous des L/R M et L/R X. C'est une paire assortie pour des espaces et des bureaux plus petits qui ne nécessite pas d'amplificateur externe, combinant amplification, convertisseur numérique, Bluetooth et entrées filaires dans les caissons, tandis que les deux modèles plus grands de la série ajoutent le streaming réseau.

Caractéristiques clés qui comptent

Un tweeter en aluminium de 21 mm placé dans un guide d'onde fonctionne avec un woofer de 3 pouces à longue excursion, et une ouverture de basses reflex se trouve à l'arrière du caisson. L'amplification intégrée totalise 100 W, soit 50 W par enceinte. Cambridge Audio annonce une réponse en fréquence de 55 Hz à 24 kHz dans une plage de 3 dB. Chaque caisson mesure 134 mm de large, 226 mm de haut et 180 mm de profondeur ; l'enceinte principale contenant les entrées pèse 3,0 kg et la secondaire 2,6 kg, pour un poids total de 5,6 kg pour la paire. Les finitions sont noires, blanches, bleues, noyer, orange et verte.

Ingénierie et contexte d'utilisation

L'enceinte principale porte toutes les connexions - une paire de prises RCA analogiques, une entrée optique TOSLINK, une entrée audio USB-C pour un ordinateur, et une sortie RCA pour subwoofer. Les deux entrées numériques, optique et USB-C, gèrent les signaux PCM jusqu'à 24 bits et 96 kHz. Pour la lecture sans fil, Bluetooth gère aptX HD et aptX ainsi que AAC et SBC. Les deux caissons sont reliés par un lien analogique filaire, avec un câble de 2 m fourni et un câble de 5 m disponible en option pour un espacement plus large. Le traitement DynamEQ ajuste les niveaux de basses et d'aigus à mesure que le volume change, et trois modes d'égalisation nommés Normal, Film et Voix sont sélectionnables. Des interrupteurs à bascule à l'arrière indiquent à l'enceinte si elle joue le canal gauche ou droit et si elle est posée sur un bureau. La protection des enceintes protège les haut-parleurs à des niveaux élevés, et le contrôle se fait via une télécommande utilisant Bluetooth LE plutôt qu'infrarouge. Des supports inclinables et des supports de bureau en option inclinent les caissons vers l'auditeur. Le produit ne porte pas la certification Hi-Res Audio.

Appairage

Étant donné que l'amplification est interne, le L/R S se connecte directement à un ordinateur portable ou de bureau via USB-C, à une télévision ou à un transport CD via la prise optique, et à toute source de niveau ligne, y compris une platine vinyle équipée d'un préamplificateur intégré, via l'entrée RCA. Les woofers de 3 pouces limitent la portée des basses, donc la sortie dédiée pour subwoofer est le moyen d'étendre le bas du spectre avec un subwoofer actif.

Alternatives

Un cran au-dessus, la paire Cambridge Audio L/R M passe à des woofers doubles de 4 pouces, des radiateurs passifs doubles et 150 W par enceinte.