Amplificateurs intégrés — Cayin Jazz 70

Le Jazz 70 est le plus petit amplificateur intégré à lampes de la gamme Jazz de Cayin, qui comprend également les plus grands Jazz 80, Jazz 90 et Jazz 100. Il a été annoncé en août 2026 avec des prix de liste de 1 400 GBP et 1 598 EUR, avec une façade noire ou argentée proposée. Le design associe un étage de sortie push-pull EL34 classique à un récepteur sans fil et un convertisseur intégré, de sorte qu'un châssis couvre à la fois les sources ligne et le streaming téléphonique.

Caractéristiques clés qui comptent

Quatre tubes de sortie EL34 appariés fonctionnent en classe AB1 push-pull, alimentés par trois tubes 12AU7/ECC82 dans la section préamplificateur. Un interrupteur sur la plaque supérieure sélectionne le mode de fonctionnement, offrant 17 W RMS par canal en triode ou 35 W RMS par canal en ultralinéaire. Cayin annonce une bande passante de 8 Hz à 60 kHz à -3 dB et un niveau de bruit de 100 dB, pondéré A. La distorsion est de 0,2 % à 1 W et 1 kHz et reste inférieure à 5 % à la puissance nominale. Trois entrées RCA stéréo acceptent les sources analogiques, avec une sensibilité de 380 mV et une impédance d'entrée de 100 kOhm. Le châssis mesure 300 x 338 x 190 mm, pèse 15,6 kg et consomme jusqu'à 240 W du secteur.

Ingénierie et contexte d'utilisation

Le circuit est câblé à la main point à point au lieu d'utiliser un circuit imprimé. L'alimentation provient d'un transformateur toroidal enroulé à la main choisi pour sa faible fuite magnétique, tandis que les transformateurs de sortie à noyau EI ont une large réponse en fréquence, ce qui explique la valeur de bande passante étendue. Le biais est réglé manuellement avec un potentiomètre de réglage individuel pour chaque tube de sortie, et deux compteurs rétroéclairés à l'avant affichent soit la lecture du biais, soit un affichage VU, de sorte que les lampes peuvent être vérifiées après un changement de tube sans ouvrir le boîtier. Une cage en métal amovible protège le verre. Le module sans fil est construit sur un chipset Qualcomm QCC5125 avec Bluetooth 5.1 et alimente un convertisseur ESS ES9018K2M, et les codecs pris en charge sont LDAC, aptX HD, aptX LL, aptX, AAC, MP3 et SBC. Une télécommande est incluse.

Appairage

Des bornes de haut-parleur séparées de 4 ohms et 8 ohms à l'arrière permettent à la connexion du transformateur de sortie de suivre la charge nominale des haut-parleurs utilisés. Avec la note de triode inférieure, des haut-parleurs efficaces dans une pièce d'environ 20 m2 conviennent à ce réglage, tandis que les conceptions moins sensibles nécessitent la position ultralinéaire. La prise casque à l'avant alimente des modèles de 16 à 300 ohms, ce qui couvre la plupart des casques dynamiques.

Alternatives

Le Cayin Jazz 80 est le frère plus grand de la même série Jazz d'amplificateurs intégrés à lampes.