

20.07.2026 05:36 | ~3 Min. Lesezeit
Marantz hat sein Produktangebot mit zwei erschwinglichen Komponenten für Heim-Stereoanlagen erweitert: dem Model 70 integrierten Verstärker und dem CD 70 CD-Player. Die neuen Produkte ersetzen die beliebten PM6007 und CD6007 Komponenten, behalten den charakteristischen Ansatz der japanischen Marke für Klang bei und führen eine neu gestaltete Bauweise, eine breitere Auswahl an Anschlüssen und ein zeitgemäßeres Design ein. Beide Modelle sind in Schwarz und Silber-Gold erhältlich.

Der Marantz Model 70 integrierte Verstärker verwendet einen verbesserten Stromrückkopplungsschaltkreis und eine Class AB Ausgangsstufe. Das Gerät liefert 50 Watt pro Kanal. Marantz hat auch die Stromversorgung neu gestaltet und einen größeren toroidalen Transformator installiert, der eine verbesserte Dynamik, stabile Stromversorgung und eine zuverlässige Leistung mit einer Vielzahl von Lautsprechern bieten soll.

Der Marantz Model 70 integrierte Verstärker ist mit einem integrierten Phono-Vorverstärker für Moving-Magnet-Tonabnehmer ausgestattet. Dies ermöglicht es, einen Plattenspieler direkt an den Verstärker anzuschließen, ohne ein externes Gerät zu verwenden. Die Rückseite verfügt außerdem über analoge und digitale Eingänge, einen Vorverstärkerausgang und einen eigenen Anschluss für einen aktiven Subwoofer.

Zusätzliche Anschlussmöglichkeiten bietet eine HDMI ARC-Schnittstelle. Sie ermöglicht es, den Model 70 als Audiozentrale für einen Fernseher zu verwenden, wobei die Lautstärke mit der Standardfernbedienung des Fernsehers eingestellt werden kann. Das integrierte Bluetooth-Modul kann nicht nur ein drahtloses Audiosignal empfangen, sondern auch an kompatible Kopfhörer übertragen. Unterstützte Codecs sind aptX Adaptive, aptX HD, AAC und SBC.

Der Marantz CD 70 CD-Player ist darauf ausgelegt, sowohl traditionelle CDs als auch hochauflösende Audiodateien wiederzugeben. Das Gerät verwendet denselben Digital-Analog-Wandler wie der Model 70 Verstärker, während seine analoge Stufe auf den firmeneigenen diskreten HDAM-Modulen basiert. Laut den Entwicklern sollte diese Konfiguration einen reichen, detaillierten und emotional ansprechenden Klang mit genauer Wiedergabe subtiler Aufnahme- nuancen liefern.

Die Vorderseite des Marantz CD 70 verfügt über einen USB-A-Anschluss zum Anschließen externer Speichergeräte. Der Player unterstützt die Formate FLAC HD, ALAC, AIFF und DSD, was es ihm ermöglicht, nicht nur CDs abzuspielen, sondern auch als Quelle für eine digitale Musiksammlung verwendet zu werden. Der integrierte Kopfhörerverstärker basiert ebenfalls auf einem HDAM-Modul und verfügt über einstellbare Verstärkung sowie eine automatische Erkennung angeschlossener Kopfhörer.

Besonderes Augenmerk wurde auf die Reduzierung von Störungen und mechanischen Resonanzen während der Entwicklung des Marantz CD 70 gelegt. Um dies zu erreichen, hat der Hersteller eine verbesserte Stromversorgung, einen doppellagigen Chassis-Boden, substantielle vibrationsdämpfende Füße und Kupferkomponenten an kritischen Punkten in der Bauweise verwendet. Der Verstärker und der CD-Player teilen sich dasselbe Design und sind dafür gedacht, gemeinsam verwendet zu werden. Ihre Verpackung besteht hauptsächlich aus FSC-zertifiziertem Karton und papierbasierten Schutzmaterialien, wodurch die Menge an verwendetem Kunststoff reduziert wird.

Marantz beschreibt den Model 70 und CD 70 als erschwinglichen Einstieg in die Premium-Heim-Audio-Ausrüstung der Marke. Das neue Paar richtet sich sowohl an Nutzer, die ihr erstes komplettes Hi-Fi-System zusammenstellen, als auch an Besitzer älterer Marantz-Komponenten, die ein Upgrade suchen. Der empfohlene europäische Verkaufspreis des Marantz Model 70 integrierten Verstärkers beträgt 850 €, während der Marantz CD 70 CD-Player mit 600 € bepreist ist.
Modellbezeichnung
Model 70
Typ
Integrated Amplifier
Analogeingänge (symmetrisch)
N/A
Analogeingänge (unsymmetrisch)
3 + 1 (Phono)
Eingangsempfindlichkeit (mV)
185
Eingangsimpedanz (symmetrisch) (Ω)
N/A
Eingangsimpedanz (unsymmetrisch) (Ω)
18 000
Ausgangsimpedanz (symmetrisch) (Ω)
N/A
Ausgangsimpedanz (unsymmetrisch) (Ω)
N/A
D/A-Wandlung
Ja
Phono MM/MC-Eingangsimpedanz (stromgekoppelt) (Ω)
N/A
Ausgangsleistung (8Ω) (W)
50
Ausgangsleistung (4Ω) (W)
65
Verstärkung (dBu)
N/A
Untere Grenzfrequenz +/- 3dB (Hz)
5
Obere Grenzfrequenz +/- 3dB (Hz)
50 000
Signal-Rausch-Abstand (dB)
110
Klirrfaktor + Rauschen (%)
0.08 %
Dämpfungsfaktor
100
Abmessungen (mm)
442 × 375 × 109
Gewicht (kg)
7.9
Offizieller Link
Modellbezeichnung
CD 70
Transport
k. A.
Player
Ja
SACD-Unterstützung
k. A.
Wandlerchip
N/A
Untere Grenzfrequenz +/- 3dB (CD) (Hz)
2
Obere Grenzfrequenz +/- 3dB (CD) (Hz)
20 000
Untere Grenzfrequenz +/- 3dB (SACD) (Hz)
N/A
Obere Grenzfrequenz +/- 3dB (SACD) (Hz)
N/A
Verstärkung (dBu)
N/A
Ausgangspegel (symmetrisch) (V)
N/A
Ausgangspegel (unsymmetrisch) (V)
N/A
Eingangsimpedanz (symmetrisch) (Ω)
N/A
Eingangsimpedanz (unsymmetrisch) (Ω)
N/A
Ausgangsimpedanz (symmetrisch) (Ω)
N/A
Ausgangsimpedanz (unsymmetrisch) (Ω)
N/A
Dynamikumfang (CD) (dB)
100
Dynamikumfang (SACD) (dB)
N/A
Signal-Rausch-Abstand (CD) (dB)
110
Signal-Rausch-Abstand (SACD) (dB)
N/A
Klirrfaktor + Rauschen (CD) (%)
0.0016%
Klirrfaktor + Rauschen (SACD) (%)
N/A
Abmessungen (mm)
441.96 × 351.03 × 108.97
Gewicht (kg)
6,49
Offizieller Link